英语：知道“走神”怎么翻译吗

xiaolong • • 英语笔记

一直为自己的英语发愁，但一直都不想学习。今天终于战胜自己一回，在speak2me.cn上练了一下听力。虽然时间不算长，但总算开张了，只是不知能坚持多久：）

练听力最大的障碍莫过于“走神”，我总是开听不久就会走神，天马行空的乱想，会忘了自己正在听英语，结果一大段话一句也没听进去。这问题好象比较难解决，俺也不知如何克服。先学个词组吧，“走神”怎么翻译呢？我也不知道。从网上看了一下“lose my concentration”貌似挺合意。“absent-minded”也还不错，两个都记着总不会错。

赞 (0)
xiaolongxiaolong
上一篇 2008年 10月 26日
下一篇 2009年 6月 19日

Warning: Undefined array key "related_news" in /www/wwwroot/xqrp.com/wp-content/themes/justnews/single.php on line 175

相关文章

  • 英语：单词economic和economical的区别

    单词economic和economical都是形容词，从汉语意思来看，都可翻译为“经济的”。但大多数情况下，它们是不可互换的。Economic是economics(经济学)的形容词，而economical是名词economy(节约)的形容词。  1, Economic用来形容与经济（钱、贸易）有关的事物。通常的用法： economic growth econ…

    英语笔记 2013年 11月 29日

  • 英语：（转）奇速英语语法记忆歌诀

    一、一般现在时一般现在时态中，动词一般用原形。表述事实讲真理，习惯动作常发生。动词词尾加－s(es)，只表单数三人称。若变一般疑问句，得看句型是哪种。系表结构和there be, be放句首可完成；若遇实义动词句，do或does莫忘用！ 二、现在进行时Look, Listen是标志，现在进行正发生；有时now在句中现，“be＋v－ing”时态成。若问be用何…

    英语笔记 2013年 9月 27日

  • 英语：单词Speak和Talk的区别

    1, 单词’Speak’通常一般用于一个人对一群人讲话。另外，表示某人说会某种语言时也用’Speak’。 Peter speaks both German and Italian. She spoke about her problems at work. 注意: ‘Speak’一般在用…

    英语笔记 2013年 10月 13日

  • 英语：单词assure，ensure，insure及assurance的区别

    英语单词assure，ensure，insure及assurance都有“保证”的意思，但用法不同，几个单词的区别如下文所述： 1, Assure 如果我们要让某人相信某事是真实的或者将要发生的，我们会说“我向你保证…”, 这种情形在英语中通常用I can assure you或者类似let me assure you的结构来表达: …

    英语笔记 2013年 11月 7日

  • 英语：Have, let, make,get 区别

    汉语中很简单的”让”，在英语中总是让我糊涂。比如经常会说出诸如”when he comes back, can i let him call you back? “之类的句子。为了增强记忆，将他们的区别写下来可能是最好的办法：make有强迫意味，是强迫某人做什么事（to make means to force …

    英语笔记 2008年 1月 30日

  • 英语：Document和Documentation的区别

    Document和Documentation都可以表示“文件”，但它们还是有所不同的。理解这个问题可以用大家熟知的ISO 9000说起。首先我们需要明白Document和record的含义及区别：Document是信息及其承载媒介，可以是纸张，也可以是电子文档等。Record是阐明所取得的结果或提供所完成活动的证据的文件。可以认为是一种特殊的document…

    英语笔记 2012年 10月 29日